Accueil
Courses
Siméon KUBULANA MATENDO

Siméon KUBULANA MATENDO

Intitulé du cours  

 Initiation à l’Exégèse de l’Ancien Testament

 

 

Enseignant

 

Prof. Dr. Siméon KUBULANA MATENDO
 

Objectif pédagogique

Ce cours, qui est destiné aux étudiants ayant la maîtrise de la langue hébraïque, ceux qui sont en mesure d’analyser un texte en se servant des méthodes d’exégèse. Il sera donc question de faire une étude des textes dans le but de constituer le texte tel que voulu par son (ses) auteur (s).
 

Contenu

I.               Préliminaires

1.1. Définitions de l’exégèse

1.2.          But de l’exégèse

1.3. Base de l’exégèse biblique

1.4.          Historique

1.5.          Etude des genres littéraires

1.6.          Les manuscrits de l’Ancien Testament

1.7.          Les différentes versions

2.        Méthodes de lecture

2.1.          Diachroniques : Historico-critiques

2.2.          Synchroniques :

–        Canonique

–        Narrative

2.3.          Autres : Structurale

2.4.          Quelques exemples

2.5.          Le langage du texte

3.        La critique textuelle

3.1.          Qu’est-ce qu’un texte ?

3.2.          But de la critique textuelle

3.3.          Règles de critique textuelle

3.4.          Les limites de la critique biblique

3.5.          Texte et Parole : Jacob chez Laban (Exégèse synchronique de Genèse 29-31)

4.        SYNTHESE : Approche exégétique du récit de l’appel de Jérémie

 

 

Bibliographie

1. Cf. T. BULKELEY, Etudions l’Ancien Testament, DéPAT, UPZ, Kinshasa, 1988.

2. Cf. J. CHOPINEAU, Initiation à la Bible, Bruxelles, Presses Universitaires de Bruxelles, 1988.

3. Cf. P.-M. BAUDE, Tendances nouvelles de l’exégèse.

5. J. CHOPINEAU, Lire la Bible, Lillois (Belgique), Ed. de l’Alliance, 1993.

6. P. RICOEUR, Du texte à l’action

7. D. BARTHELEMY, Comprendre les Ecritures.

8. H. CAZELLES, Introduction critique à l’Ancien Testament (Introduction à la Bible), Paris, Desclée, 1973.

9. S. KUBULANA MATENDO, Exégèse et théologie biblique : Leur rôle dans l’église, in Analecta Bruxellensis, 1997.

10. J. AUNEAU, Le Second Esaïe : Esaïe 40 – 55 ou Deutéro – Esaïe (Les prophètes et les livres prophétiques), Paris, Desclée, 1985.

 

Validation  

1. Assistance aux cours

2. Lecture cursive & Examen.

 

ECTS  

4

 

Apply to this course